Wenn's nicht um die Optik geht (was man ja auch immer noch nachholen könnte): Ich hab '93 mal direkt beim TÜV in Anderten drei Schilder für drei Dänemark-Importe machen lassen (... das können wir auch hier machen, kostet 'nen Zehner ...). Was ich bekam, war eine Art etwas dickere selbstklebende komplett mit Schreibmaschine beschriftete Alufolie. Wie das aussieht ist aus technisch-rechtlicher Sicht offensichtlich egal, hauptsache die Daten sind da. Universelle Blanko-Blechschilder hab ich noch zu Hause liegen (gibt's auch bei Tante Louise), da braucht man aber kleine (3mm) Zahlen / Buchstaben. Oder halt so ein Schild beim Schlüsselmann gravieren lassen ... Nebenbei: ich habe an keinem meiner Italienimporte ein Thübenschylt dran.