nungut, ich hab die bestehende belegung belassen, lediglich alles nachgelötet und mit schrumpfschläuchen schön verpackt. das teil funktioniert nun super, drehzahl sowie zündzeitpunkt sind perfekt abzunehmen. warum die 2 masseleitungen überhaupt bis vor zur klemme gehen und dort verbunden sind ist mir nachwievor unklar, eventuell dienen sie zur schirmung? genauso wie es mir unklar ist und bleibt warum auf den eisenkern die 12volt der batterie angelegt werden ohne massepunkt. vielleicht findet sich ja doch noch ein elektrotechniker ein der mir das erklärt.