ist das spiel am rad oder an der schwinge? an der schwinge werden's wohl die nadellager sein. am rad kann es die nabe oder auch deren lager sein. im eingebauten zustand sollte es wohl machbar sein. rad runter, die beiden schrauben unter der schwingenabdeckung ab, dann sollte sich die ankerplatte abziehen lassen. lagerkäfige austreiben oder rausziehen oder dremeln oder... sitzen halt gern sehr fest drin. neue lager rein, ankerplatte druff, festschrauben, fett über schmiernippel reinpressen. hoffe, ich hab' nix vergessen, ist schon 'ne weile her.