Du hast trotz des Externen Anbieters (den wohl deine Werkstatt beauftragt hat?) Einen Leistungsvertrag mit deiner Werkstatt. Also hat die sich darum zu kümmern.
Machst du, oder jemand der von dir beauftragt wurde, die Felge kaputt, hast du das Problem.
Macht die Werkstatt es kaputt, bekommst du ne neue Felge.