Wenn kein Lagerschaden (insbes. am Hubzapfen-Nadelkranz) vorliegt, würde ich auch (wie schon dr. dick) auf "Kolbenkippen" tippen.
Wurde das Kolben-Einbauspiel gemessen?
Ist das Geräusch auch bei höherer Drehzahl / bei gut warmgefahrenen Motor hörbar?