Deine Serviette sollte eine Motoplat-Lichtmaschine (rote Vergußmasse...) 12V 130W haben. Sind denn keine Glühbirnen, Regler, Blinkrelais... eingebaut? Da könntest Du evtl. die Spannung ablesen. Ja, der Anschluß neben der Bremstrommel ist die Neutral-Anzeige. Wenn der Schaltarm in der neutralen Position ist, liegt der Schalter gegen Masse. Eine grüne Kontrolleuchte - vorn im Scheinwerfergayhäuse - zeigt den Leerlauf an. Detail-Foto oder Schaltplan gayfällig? Bitte Deine Emil-Addy. Umbauen auf Voll-Blech? Es bleibt ne Serviette!