Wieso sollte man den Zylinder aus dem "legal Kit" nicht fräsen dürfen? Die einzige Begründung wäre aus meiner Sicht, dass sich dadurch die Leistung ändert, die im Gutachten steht.
Und hier wird das Fräsen niemals so einen großen Einfluss haben, dass man das nicht unter Mess- und Bauteiltoleranz verargumentieren könnte...
Die Düsen dürftest du ja sonst auch nicht anpassen an deine Gegebenheiten, die stehen nämlich auch im Gutachten.