Ich weiß nicht was Du unter der Kaskade hast, aber der Spannungsregler sitzt unter dem Reserverad. Da sollte auf Stift 3 ein rotes Kabel stecken, das geht nach vorne zum Klemmbrett. Zwischen Masse (schwarzes Kabel) und dem Roten sollten ca. 13 Volt anliegen. Bis auf Klemmbrett, Zündschloss und Lichschalter ist übrigens nichts weiter zwischen dem Spannungsregler und der Lampe. Ersatz gibts bei Ebay, mußt allerdings drauf achten dass Du den richtigen bekommst, es gibt unterschiedliche Spannungsregler (3-polig, 5-polig).