Lässt sich das nicht einfach am schalter selbst prüfen? Wenn er ausgebaut ist einfach mal die kabel drannmachen und drücken, wenn es dann geht wird es wohl das Pedal sein. Wenn nicht, Schalter oder kabel.
Und das wiederum kann man auch testen, einfach mal die kabel aneinander halten, geht oder geht halt nicht.