wenn du beim 50er probleme mit hitzereibern hast schätz ich ist es eher eine sache des vergasers oder der zündung oder abgebrochener schaufeln am lüfterrad! der dr 100 mach in der regel keine probleme - wie gesagt zündung und vergaser sollten halt passen! diese "lufthutzenschwungscheibenabdeckung" mag ja ganz nett aussehen - wenn man den stil mag - tut aber nichts zur sache bei der kühlung! es handelt sich ja um eine "zwangskühlung", d. h. die luft kann sichs nicht wirklich aussuchen ob sie nun den zylinder kühlt oder nicht! und wenn du dir überlegst, daß das schaufelrädchen mit 5 - 6t umdrehungen werkt, dann wird das bißchen fahrtwind zu einem lufthauch! allerdings kann es sein, daß dein zylinder - weil irgendwie am kopf undicht - saut und dir die kühlrippen beim zylinder verklebt, da kanns schon mal passieren, daß das teil zu heiß wir, aber ansonsten nicht!