Original oder Fälschung?

[Champ]

Leider gibt es ja sehr viele Fälschungen von originalen Northern Soul Singles und teilweise ist das ja nur sehr schwer zu erkennen, ob Original oder Fälschung. Daher mache ich jetzt mal dieses Topic auf, um sich darüber auszutauschen.

Ich fange auch direkt mal mit dieser Single an, ist das Original oder Fälschung?

Kann das jemand zweifelsfrei sagen? Woran kann man das festmachen?

Habe auch schon in John Manships Bootleg Guide nachgeschlagen, aber ich kann mit dem Begriff "buff" nichts anfangen. Weiß jemand, was damit gemeint ist?

[gonzo]

Ich könnte dir wohl sagen was mit "buff" gemeint sein könnte.

Mit buff umschreibt man zum einen einen ausgewiesenen Experten für etwas ( music buff) oder es beschreibt eine leichte gelb-braun Verfärbung die ins Beige geht.

Mit "in the buff" beschreibt man zudem sehr umgangsprachlich eine unbekleidete Person!

So es adjektivisch gebraucht wird, ist aber sicherlich die Verfärbung gemeint.

-

[Champ]

Ja danke, das mit der gelblichen / braunen Verfärbung macht in dem Zusammenhang Sinn.