Colt Seavers - Die geilste Serie der 80er

[kerner67]

PM von 20th Cent. Fox:

Ein Colt für alle Fälle ? für wirklich alle!

FOX veröffentlicht die 1. Staffel der 80er-Kultserie erstmals mit allen 22 Folgen auf DVD ? neu synchronisiert mit Original-Sprechern, mit Featurettes, mit noch nie in Deutschland ausgestrahlten Folgen und vielem mehr

Frankfurt, 29. August 2007 ? Tagsüber Stuntman, nachts Kopfgeldjäger ? manchmal bleibt einem Mann nichts anderes übrig, wenn er seine Rechnungen zahlen will. Und Colt Seavers kriegt sie alle, wenn die 1. Staffel von ?Ein Colt für alle Fälle? am 14. Januar 2008 bei Twentieth Century Fox Home Entertainment auf DVD erscheint. Aber auch Colt Seavers? Fans kriegen diesmal wirklich alle: nämlich auch die Folgen der Kultserie, die ursprünglich nicht in Deutschland gesendet wurden. Um die Stimmung der deutschsprachigen Fassung zu wahren, hat FOX noch einmal das deutsche Sprecher-Team aus den 80ern zusammengetrommelt, um die gesamte Staffel neu zu synchronisieren. Obendrein enthält das 6-DVD-Set starkes Bonusmaterial: ein rückblickendes Featurette über die Serie und das Musikvideo zu ?The Unknown Stuntman?, dem weltberühmten Titelsong, den TV-Held Lee Majors selbst gesungen hat.

Die Serie mit Lee Majors (?Der Sechs-Millionen-Dollar-Mann?, ?Big Valley?) in der Hauptrolle lief bei Erstausstrahlung von 1981 bis 1986 im ZDF und erzählt die Geschichte des erprobten Stuntmans Colt Seavers. Neben seinem Filmjob jagt er Gesetzesflüchtlinge, bringt Kriminelle zu Fall und hilft zudem - unterstützt von seinem Cousin Howie Munson (Douglas Barr) und seinem weiblichen Schützling Jody Banks (Heather Thomas) - Otto Normalbürgern aus der Patsche. ?Ein Colt für alle Fälle? war bekannt für zahlreiche Gastauftritte illustrer Hollywood-Größen, die sich selbst spielten: unter anderem James Coburn (?Die Glorreichen Sieben?), Tom Selleck (?Magnum?), Farrah Fawcett (?Drei Engel für Charlie?) oder dem legendären US-Komiker Milton Berle.

Die komplette Season 1 ist ab 14. Januar 2008 im Handel erhältlich. Vorbestellungen sind ab sofort möglich. Auch die folgenden Staffeln wird Twentieth Century Fox Home Entertainment in neuer Synchronisation mit dem ursprünglichen deutschen Sprecher-Team herausbringen. Insgesamt dürfen sich die Fans auf 21 nie in Deutschland ausgestrahlte Folgen freuen.

Marketing Support:

Twentieth Century Fox Home Entertainment wird die Veröffentlichung von ?Ein Colt für alle Fälle? mit einer umfassenden Marketingkampagne unterstützen, einschließlich zielgruppenaffiner TV Kampagne, Rundfunk-Werbung sowie Online- und PR-Maßnahmen.

Synopse:

Gefahr ist sein Geschäft, und Geschäft ist gut!

Wenn Colt Seavers nicht gerade Autos zu Schrott fährt, sich selbst anzündet oder aus Flugzeugen springt, geht er einer wirklich gefährlichen Arbeit nach: Er ist ein tougher Kopfgeldjäger, der zwar immer in Schwierigkeiten gerät, aber auch immer alle kriegt! Lee Majors spielt die Hauptrolle in ?Ein Colt für alle Fälle?, der Geschichte eines furchtlosen Hollywood-Stuntmans, dem kein Stunt zu gefährlich und kein Auftrag zu tückisch ist. Colt Seavers spürt gefährliche Kriminelle auf, legt sich mit Gangsterbanden an und trickst gerissene Kautionsflüchtlinge aus, um sie wieder dem Arm der Justiz zuzuführen. Anschnallen ist angesagt, wenn es jetzt endlich daran geht, nochmals die todesmutigen Stunts und explosive Action eines echten TV-Klassikers zu erleben. Nichts wie ran!

?Ein Colt für alle Fälle ? Die komplette Season 1? DVD Inhaltsangabe und Sonderausstattung: Alle Folgen der ersten Staffel von ?Ein Colt für alle Fälle? erscheinen auf 6 Discs im Bildformat 4:3 und sind mit englischem Ton (Mono 2.0), deutschem Ton (Stereo 2.0) sowie englischen und deutschen Untertiteln versehen. Die Episoden und Extras sind wie folgt auf die Discs verteilt:

Disc Eins

Die Reise nach Arizona (Pilot)

Jerry Romes großer Auftritt (The Meek Shall Inherit Rhonda)

Charles Niemans Millionen (The Rich Get Richer)

Remembering ?The Fall Guy? ? ?American Classic?-Featurette

Disc Zwei

Räuberpistolen (That?s Right, We?re Bad)

Der Rockerchef (Colt?s Angels)

Feuer und Flamme (The Human Torch)

Träume von Hawaii (The Japanese Connection)

Disc Drei

Kein Weg führt aus Las Vegas (No Way Out)

Unternehmen Kokosnuss ? Teil 1 (License To Kill ? Part 1)

Unternehmen Kokosnuss ? Teil 2 (License To Kill ? Part 2)

Harte Pizza (Goin? For It)

Disc Vier

Ozzie und Harold (The Adventures of Ozzie and Harold)

Kompanie im Pech (Soldiers of Misfortune) ? nie in Deutschland ausgestrahlt!

Die sorgenvolle Schwester (Ready, Aim, Die)

Howie im Ring (Ladies On The Ropes)

Disc Fünf

Schneetreiben (The Snow Job)

Ein Mann fiel vom Himmel (Guess Who?s Coming To Town?)

? nie in Deutschland ausgestrahlt!

Die Kratzbürste (Child?s Play) ? nie in Deutschland ausgestrahlt!

Mein Freund Charlie (Charlie)

Disc Sechs

Tausend Tricks in Mexico (Three for the Road)

Falsche Töne (The Silent Partner)

Fünf-Millionen-Missverständnis (Scavenger Hunt)

Der Titelsong: ?The Unknown Stuntman?

[dorkisbored]

Prinzipiell sehr geil...aber bitte wieso ne neue Synchro....ich verstehs einfach nich....sollen sie doch nur die "neuen" Folgen die nie auf Deutsch zu sehen waren synchronisieren und nich die bereits vorhandenen....

Wird bestimmt wieder schlechter als das Original....sowas macht man einfach nich....

Also erstmal aus der Videothek leihen und dann eventuell kaufen...

[superplus71]

Prinzipiell sehr geil...aber bitte wieso ne neue Synchro....ich verstehs einfach nich....sollen sie doch nur die "neuen" Folgen die nie auf Deutsch zu sehen waren synchronisieren und nich die bereits vorhandenen....

Wird bestimmt wieder schlechter als das Original....sowas macht man einfach nich....

Also erstmal aus der Videothek leihen und dann eventuell kaufen...

Wer spricht Colt Seavers...Herbert Feuerstein ??

[dorkisbored]

Naja...laut der Ansage ja der Original-Sprecher....nur versteh ich nich wieso sowas gemacht wird....damit wird ja 100% auch der Text verändert....und da seh ich nu keinen Sinn drin...

[Cowboy]

Ich fand die Serie früher auch immer richtig gut. Da kann man sich die eine oder andere Folge ruhig nochmal anschaun.

Aber das der Typ diese schwule Werbung für diesen Gay-Nissan gemacht hat....

[Stromberg]

Da bin ich ja mal gespannt. Das war mein absoluter Favorit als kleiner Bub!

Aber neu vertonen halte ich auch für Mist. Das kann ja eigentlich nur in die Hose gehen, wenn die denen neuen Text, warscheinlich mit heutigem Sprachgebrauch verpassen.

[brianjones71]

Jungs nun bleibt doch erstmal ruhig, ist doch bestimmt nur so, dass sie es neu aufgesprochen haben, damit der Sound auf einer neueren digitalen Anlage auch gut rüberkommt.

Sonst würde ich es auch einigermassen dämlich finden!

[dorkisbored]

Jungs nun bleibt doch erstmal ruhig, ist doch bestimmt nur so, dass sie es neu aufgesprochen haben, damit der Sound auf einer neueren digitalen Anlage auch gut rüberkommt.

Das glaubst du doch nich wirklich, oder....

da werden die kosten wohl geringer sein den alten Ton zu Re-Mastern (gerade bei ner popeligen TV-Serie in Stereo, da gibts eh kein 5.1 für die DVD)

als alle alten Sprecher wieder zusammen zu trommeln um die kompletten Staffeln der alten Fassung nur neu einzuquatschen....

Nene...da wird bestimmt einiges geändert...wie schon bei einigen alten Filmen geschehen...

[brianjones71]

Das glaubst du doch nich wirklich, oder....

da werden die kosten wohl geringer sein den alten Ton zu Re-Mastern (gerade bei ner popeligen TV-Serie in Stereo, da gibts eh kein 5.1 für die DVD)

als alle alten Sprecher wieder zusammen zu trommeln um die kompletten Staffeln der alten Fassung nur neu einzuquatschen....

Nene...da wird bestimmt einiges geändert...wie schon bei einigen alten Filmen geschehen...

Tja, aber wenn du es von der Seite her siehst, dass es auch neue Folgen zu vertonen gibt, ist es aber schon wieder logisch,

denn die Stimmen ändern sich ja mit dem Alter, ergo wäre es nur sinnig und vertonen auch die alten Folgen neu!

Nur mal von mir überlegt, ohne Beweise!

Dieses Schreiben ist auch ohne Unterschrift gültig!

Bearbeitet 29. August 2007 von brianjones71

[dorkisbored]

wollen wir das beste hoffen....hab da zu viel schlechtes gesehen...daher die negative Einstellung

[Scharni]

Ich fand die Serie früher auch immer richtig gut. Da kann man sich die eine oder andere Folge ruhig nochmal anschaun.

Aber das der Typ diese schwule Werbung für diesen Gay-Nissan gemacht hat....

....und Schöheits-OP's ohne ende.. man(n), sieht das gesicht jetzt aus ?

die serie war cool..

Bearbeitet 29. August 2007 von Scharni

[DeBrainBoy]

Gute Nachrichten! Die werd ich mir auch sofort mal besorgen!

[ulai]

mein Tip : entweder selbst bei Kabel1 oder wo sonst auch immer es läuft via Recorder aufnehmen oder im Netz aktiv werden. Für sowas was die Verwertungskette schon X-Mal durchlaufen hat knapp 40 Euro zu verlangen ist nackte Geldschneiderei.

Fand die Serie wie jeder heute 3X-jährige megageil, aber sie hat nicht mehr den Zauber wie mit 8 Jahren. Ging mir bei "Hart aber Herzlich" und ganz klar beim "A-Team" (vor RTL-Zeit noch in den ARD Regionalprogrammen) schon so. Die heutige Freizeit verbringe ich lieber mit LOST.

[dorkisbored]

Für sowas was die Verwertungskette schon X-Mal durchlaufen hat knapp 40 Euro zu verlangen ist nackte Geldschneiderei.

Oder einfach ca. 6 Monate warten und dann günstig kaufen weil die DVDs im Regal liegen bleiben....is doch bei vielen Serien so....

[RudeWanker]

Aber eine Serie hat ihren Charm nicht verlohren! Zumindest bei mir nicht! Und das ist Simon & Simon! Leider gibts die noch nicht mit deutscher Syncro auf DVD (ausser direkt vom Sender und das kostet)! Ich warte schon seit ewigkeiten auf ein DVD-Pack!

[ulai]

Wobei Neusynchro... ich weiss nicht recht. Bei neuen Sprechern wäre eh indiskutabel, aber selbst bei neuen "Altsprechern" wäre ich skeptisch.

Übrigens mein Tip für ne gute Sitcom im Original aus den 70s :

lief vor Jahren nachts auf RTL. Habe ich mir alle 4 Staffeln aus Amerika schicken lassen.

Bearbeitet 31. August 2007 von artax

[RudeWanker]

Auch sehr geil! J & W

[helmet]

Ich fand die Serie früher auch immer richtig gut. Da kann man sich die eine oder andere Folge ruhig nochmal anschaun.

Aber das der Typ diese schwule Werbung für diesen Gay-HONDA gemacht hat....

[Mr. Mainjet]

Aber eine Serie hat ihren Charm nicht verlohren! Zumindest bei mir nicht! Und das ist Simon & Simon! Leider gibts die noch nicht mit deutscher Syncro auf DVD (ausser direkt vom Sender und das kostet)! Ich warte schon seit ewigkeiten auf ein DVD-Pack!

:-D so isses!

[moguai123]

Es ist euch aber auch bewusst, dass wenn ihr in der Männerdusche seit und Lee Majors kommt herein, die Seife besser nicht fallen lasst und euch danach bückt!!

Trotzddem echt Klasse, da ja Jodie (Heather) mitspielt.

[rs.]

Ich leg mir die DVD sicher zu, war recht recht lustig damals in den 80ern.

Hoffentlich tritt aber nicht derselbe Effekt wie bei Knight Rider momentan auf: wenn man das nur fünf mal nebenbei anschaut fragt man sich...

Das haben die Burschen wirklich für Kinder gedreht.

Na mal schauen..

ralph

[1210er]

wer guckts auf Das Vierte? Jeden Tag um 18h

[Komalainen]

Ich leg mir die DVD sicher zu, war recht recht lustig damals in den 80ern.

Hoffentlich tritt aber nicht derselbe Effekt wie bei Knight Rider momentan auf: wenn man das nur fünf mal nebenbei anschaut fragt man sich...

Das haben die Burschen wirklich für Kinder gedreht.

Ich weiß noch, dass bei mir damals der Konflikt aufkam, als zu der Colt Seavers Sendezeit auf einmal der Knight Rider dazu kam...was sollte ich anschauen ??? - Man bedenke, dass ich damals noch nicht wusste, dass der Colt ja viel er ist.

Bearbeitet 6. November 2007 von Komalainen

[Stromberg]

wer guckts auf Das Vierte? Jeden Tag um 18h

Auf jeden Fall!! Die erste Folge hab ich gesehen. Gestern hab ich leider verpasst. Es sollen ja auch Folgen gesendet werden, die noch nie in Deutschland zu sehen waren.

[rs.]

Mittlerweile weiß man ja was aus beiden geworden ist, aber daran will ich garnicht denken.

Schönheits OP vs Alkoholiker

Aber wurscht, wird schon...

rs