Italiener gesucht

[TV175]

Hallo,

will bei www.batterierae.it einen in die Serie 2 passenden Blei-Gel Akku bestellen. Habe den Bestellvorgang im shop durchgführt, mit der Bitte mir die entsprechenden Versandkosten nach Deutschland zu berechnen. Bekomme leider keine Antwort.

Auf Emails (in Englisch) reagieren die auch nicht.

Suche jemanden, der mir bei der Bestellung hilft, oder sogar für mich bestellt und mir die Batterie dann zuschickt.

[Stefan_73]

frag mal den Blue Baron, der hatte das Spielchen schon...

[TV175]

Weiss ich...

Hilft mir aber auch nicht wenn de Laden überhaupt nicht reagiert.

Hatte sogar regulär bestellt und auf italienisch unter "bemerkungen" darunter gebeten die Versandkosten mitzuteilen, damit ich über paypal zahlen kann. Anschliessend mehrmals hinterhergefragt.

Ausser der automatischen Bestellbestätigung ist nix passiert.

Guisseppe ist noch nicht in der globalisierten Welt angekommen-

Gibt es nicht irgendwoanders einen Laden, der so einen Akku führt? Ist übrigens das sselbe Maß wie bei Vespas, könnte sich auch in D lohnen...

[remisc]

SPEDIZIONI:

Le spedizioni avvengono tramite nostro corriere convenzionato e i costi di trasporto sono chiaramente indicati durante la procedura d'ordine.

Per spedizioni fino a 10Kg di peso: 9,60 Euro iva inclusa

Poi, per ogni 30Kg di merce il costo di spedizione è pari a 12 Euro iva inclusa.

Le spedizioni in contrassegno hanno un costo aggiuntivo di 5,00 Euro iva inclusa

versand:

Das verand will mit unser tranporteur gehen und die kosten der versand sind deutlichangezeigt während der bestell prozess.

Für versand bis 10 kg : 9.60 euro inclusiv mehrwertsteuer.

Weiter kommt fur jedere 30 kg mehr 12 euro dazu.

Bei Nachnahme kommt noch 5 euro dazu

(ist natürlich nur gültig für Italien)

copy/paste dein text:

Bearbeitet 8. Juli 2008 von remisc

[TV175]

das google sprachtool hatte ich auch bei der Bestellung- nix neues...

Hilft aber auch nix wenn peppone nicht reagiert und die Versandkosten nach D preisgibt...

Bearbeitet 8. Juli 2008 von TV175

[remisc]

google funktioniert nicht auf ein alten Mac...

[TV175]

bist du also des italinischen mächtig

Dann würde ich dir gerne mal nen Text schicken den du mir übersetzen kannst....

[remisc]

Buongiorno, la spedizione in germania costa 45 euro iva inclusa

Das heist 45 eu versand, mehr als der batterie

angefragt per mail und innerhalb 3 tagen antwort

[vespetta]

Buongiorno, la spedizione in germania costa 45 euro iva inclusa

Das heist 45 eu versand, mehr als der batterie

angefragt per mail und innerhalb 3 tagen antwort

Soll wohl per Post soviel kosten.

Günstiger ist es per Bartolino oder wie der Kurier heist. Ich glaub ca 20.- für ein normales Päckchen/Packet

MfG vespetta

[TV175]

Hatte zufällig von Yoleila mitbekommen, dass das SCK genau eine davon im Lager liegen hatte.

Die ist jetzt auf dem Weg zu mir. Mit LCD Rabatt zwar immer noch 75 Steine- aber besser als so einem doofen Luigi das Geld in den Rachen zu werfen.

Support your local scooter dealer

[Innocenti-71]

Ich wollts auch gerade schreiben...in Köln kann man auch einkaufen:

[TV175]

Die Batterie im Online Shop ist aber nur eine Säurebatterie.

Mit ging es aber um den Blei-Gel-Akku.

[Blue Baron]

eben

EDIT: Suche Tank in Azurro Tirreno (8042) ohne Durchrostung

Bearbeitet 15. Juli 2008 von Blue Baron