ScootRS.com Übersetzungen

[pumackl]

Hab grad mal aus Langeweile die Texte der Beschreibungen direkt bei Scoot Rs übersetzt und hab jetzt einen feuchten Stuhl vor lauter lachen.

Ich kann nicht mehr.

Beschreibung

Beautiful poliert Legierung abgestimmt Auspufftopf / cannister Passend zu unseren Vespa Auspuff dran. (You could also tap new holes in the bottom and fit to another pipe.) Note that this design doesn't work with the enclosed cannister end type we previously used. (Sie können auch Leitungswasser neue Löcher in den Boden und passt zu einer anderen Leitung.) Beachten Sie, dass dieser Entwurf nicht mit der beiliegenden Kanister Typs wir bisher verwendeten Arbeit.

The top can be opened and re-packed and re-rivetted, while the bottom is solid for durability. Der Deckel kann geöffnet werden und neu verpackt und wieder vernietet, während der Boden ist solide für eine lange Lebensdauer.

(If you are wondering, this pipe has a bigger diameter hole down the middle than our Lambretta pipe.) (Wenn Sie sich fragen, hat dieses Rohr einen größeren Durchmesser-Loch in der Mitte als unsere Lambretta Pfeife.)