habuerimus papam!

[freibier]

Der Bene tritt zurück, hat er seine Papstarbeit abgeschrieben?

[skrotum]

Vielleicht wird er noch mal Vater

und will sich an das dafür vorgesehen interne kath. Regelwerk halten

[Kon Kalle]

ich hab gehört JP II ist wieder Auferstanden und will seinen Posten zurück

[olipv]

uiui - kath- mafia

[Cpt.Howdy]

[spondy]

Er bekam doch 2008 eine APE Calessino geschenkt,

Frühling kommt doch bald und dann will er ja vieleicht auf große Tour gehen.

Katholische Blechfahrt um den Rest der Welt zu bekehren

[pötpöt]

"habuerimus" - wuunn-der-schön!!!

1. Person Plural Futur 2 Indikativ aktiv: "Wir werden gehabt haben!" Selten im GSF so schönes Latein gelesen!

Zuerst dachte ich noch: Hä? Warum 1. Person Plural Konjunktiv Perfect aktiv: "Wir hätten haben können!"

Aber vor freibiers Fähigkeiten muss ich respektvoll meinen Hut ziehen...

[reusendrescher]

Jetzt bitte mal 'nen Schwatten. Oder 'ne Frau. Egal, Hauptsache buddhistisch...

[Brosi]

I

"habuerimus" - wuunn-der-schön!!!

1. Person Plural Futur 2 Indikativ aktiv: "Wir werden gehabt haben!" Selten im GSF so schönes Latein gelesen!

Zuerst dachte ich noch: Hä? Warum 1. Person Plural Konjunktiv Perfect aktiv: "Wir hätten haben können!"

Aber vor freibiers Fähigkeiten muss ich respektvoll meinen Hut ziehen...

Sollte das nicht korrekt eigentlich heissen: "Wir werden Papst gewesen sein!"?

Aber wie heisst es dann: erimus papa oder erimus papae?

Bearbeitet 11. Februar 2013 von Brosi

[pötpöt]

I

Sollte das nicht korrekt eigentlich heissen: "Wir werden Papst gewesen sein!"?

"fuerimus papa"

[Cpt.Howdy]

es heisst : "römer geht nach hause!"

[Revolverheld]

Oder mal nen Evangelen: pötpöt ante portas...

[pötpöt]

Papa oder Papae ist natürlich eine interessante Frage.

Aber gehen wir davon aus, dass es nicht heißt: Wir werden Päpste gewesen sein, sondern wir werden Papst gewesen sein, dann wäre Papa richtig. Papa als Prädikatsnomen kann m.M.nach auch im Singular stehen, selbst wenn das Subjekt im Plural steht.

[pötpöt]

Oder mal nen Evangelen: pötpöt ante portas...

Meine Blindbewerbung ist schon raus! Kannste glauben! Muss es nur noch meiner Frau erklären...

Bearbeitet 11. Februar 2013 von pötpöt

[Sir Wankalot]

Pagemus papam würde auch passen. Ich stehe diesem Haufen, der übrigens immense Reichtümer angehäuft hat, sehr skeptisch gegenüber. Okay, die Klamotten sind geil, aber der Rest...

[Lambrookee]

In neidvoller Anerkennung senke ich mein Haupt und verfluche insgeheim den Tag an dem ich entschied: 5 Wochen Latein müssen reichen für`n Leben.

[Sir Wankalot]

Situs vilat ei nis et abernit.

[pötpöt]

Pagemus papam würde auch passen. Ich stehe diesem Haufen, der übrigens immense Reichtümer angehäuft hat, sehr skeptisch gegenüber. Okay, die Klamotten sind geil, aber der Rest...

Komm, hier: rote Schuhe - geht gar nicht!!!

also eher:

Pagare ist übrigens italienisch.

"Solvimus Papam" oder "Solvamus Papam" - wenn schon, denn schon.

Situs vilat ei nis et abernit.

Datis nepis potus Colonia!

[gatti500]

der neue ist schon bekannt...

Bearbeitet 11. Februar 2013 von gatti500

[der VespaPole]

Papa dementiert Depression als Rücktrittsgrund...

Wenn man lebenlang keine Mumu riechen,anfassen und in sich(SIE)gehen kann... da kriegt man Borderline!

[freibier]

Ich hab den schon ewig benutzten Ausspruch "habemus papam" ins Futur II gebracht. Von "wir haben einen vater" zu "wir werden einen Vater gehabt haben".

Papam als Akkusativ bleibt doch?!

[tittndidi]

Ich werde dann mal lateinisch lernen müssen.

Saluto Didi

[Sir Wankalot]

Wenn man lebenlang keine Mumu riechen,anfassen und in sich(SIE)gehen kann... da kriegt man Borderline!

Das erklärt auch im GSF einige Verhaltensmuster.

[pötpöt]

Ich hab den schon ewig benutzten Ausspruch "habemus papam" ins Futur II gebracht. Von "wir haben einen vater" zu "wir werden einen Vater gehabt haben".

Papam als Akkusativ bleibt doch?!

Papam als Akkusativ bleibt beim Verb habere natürlich! Keine Sorge!

Wir haben nur den "Wir sind Papst" ins Lateinische übersetzt - da muss natürlich der Nominativ verwendet werden.

[Revolverheld]

Ich werde dann mal lateinisch lernen müssen.

Saluto Didi

cogito ergo:

Salvete, Didi...

[t4.]

1. Person Plural Futur 2 Indikativ aktiv: "Wir werden gehabt haben!" Selten im GSF so schönes Latein gelesen!

...

Papam als Akkusativ bleibt doch?!

Hab ja Latein auch nach 5 Wochen drangegeben, aber wenn ich das mit meinem Asterix-Latein korrekt übersetze, heißt das doch "Blinker funktionieren über Batterie", oder? Gibt´s schon Bilder? Wie lautet die FIN?

Bin jetzt etwas verwirrt. Das ist doch kein Techniktopic hier ...

[Kon Kalle]

Papa dementiert Depression als Rücktrittsgrund...

Wenn man lebenlang keine Mumu riechen,anfassen und in sich(SIE)gehen kann... da kriegt man Borderline!

...oder man vergeht sich an kleinen Jungs!

[vespetta]

für mich so interessant wie

[Revolverheld]

...oder man vergeht sich an kleinen Jungs!

Das ist ja mal wieder ganz großer Scheissdreck. Der Papst ist auf dem Rosenmontagszug nach Bonn um bei seinem Kumpel P. Vogel auf dem Salafistenprunkwagen mit zu fahren. Der darf doch auch mal Freizeit haben, andere fahren Vespa...

[pennah]

Wenns schon als Bundepräsident nicht geklappt hat, dann aber bitte jetzt hier: SEMMELROGGE MUSS PAPST WERDEN!!!!

,..pennah!