Typenschild Schild incl. Papiere

[Mike_sanders]

Guten Tag Zusammen, ich bin auf der Suche nach einem Typenschild  für eine VESPA PX 125 incl. Papiere. Bj 1986 + Grund:

Wir sind nach Frankreich umgezogen da es die Vespa PX80 in FR nie gab wird eine Zulassung schwierig. Der Service Carte de Grise hat mir gesagt das beste waere es wenn ich einen deutschen Schein einer 125 inkl. Typenschild hätte.

 

Kann mir da jemand helfen.

 

gruss

 

Stephan

Bearbeitet 24. Juni 2016 von Mike_sanders
falscher ausdruck

[Schrottpresse]

Die 80er gab es durchaus in Frankreich, hatte dort statt dem Präfix V8X1T aber das Präfix V8A1T. Vllt. mal Papiere von einer französischen 80er ausdrucken und die deutschen, damit vergleichen. Wenn die Daten gleich sind, dürfte das doch gehen.

[Mike_sanders]

Danke für die Antwort sehr interessant. Der Herr vom Service Carte Grise (Zuassungs-Service) ist selber stolzer Besitzer einiger Vespen er gab mir die Information dass die V8X1T in FR nie importiert wurde weiter meinte er mann müsse ein COC ( EG-Übereinstimmungsbescheinigungen) anfordern auch quatsch gab es ja erst 1987 oder so. ... Aufgrund Deiner Information habe ich nun den richtigen Weg gefunden offensichtlich muss man bei der FFVE (Fédération Française des Véhicules d'Epoque) eine Bestätigung beantragen diese ersetzt wohl das COC. Diese information fand ich hier http://www.scootentole.org/phpbb3/viewtopic.php?t=84869.

 

Ich werde dort nun was auch immer benatragen dann sehen wir weiter. Sehr erfreulich ist dass es in FR für 2 Räder generel keinen TÜV braucht jetzt ist auch klar warum egal was hier auf 2 Rädern herumfährt immer einen Lärm macht welcher einem Jet Überflug gleich kommt

 

Nochmals herzlichen Dank für die Information sehr hilfreich Gruss aus Grand est ...

 

Mike

 

[OFFI]

@mike_sanders: Viel Erfolg!

Bitte hier berichten wie es ausging...!

Immer interessant, wie der Zulassungsdschungel im Ausland funktioniert.

[Schrottpresse]

Da wünsche ich gutes Gelingen und bin gespannt auf welchem Weg es klappt.

Grüsse aus dem Département Alpes-Maritimes

[Mike_sanders]

Hi, danke für das Feedback werde ausführlich berichten ! @Veloce150 kannst Du mir hier weiterhelfen ich bin zwar der Franz. Sprache mächtig bei Fachbegriffen setzt es aus leider :-(... Was bedeutet "4 Timbres au tarif lettre" dies wird auf dem Antragformular bei der FFVE verlangt. Kannst Du mir das erklären ?

 

Danke und Gruss

 

Mike  

Bearbeitet 27. Juni 2016 von Mike_sanders
TYpo

[Mike_sanders]

Verigss es wenn man mal richtig nachdenkt kommt man drauf das es das Porto für die Rücksendung ist da braucht es wohl Briefmarken Ich war gedanklich schon wieder bei irgendwelchen anderen Informationen